Українська правда

Трамп подає позов проти BBC на 10 мільярдів доларів

Володимир Тунік-Фриз — 16 грудня, 09:00
Трамп подає позов проти BBC на 10 мільярдів доларів
Трамп вимагає від BBC 10 мільярдів доларів
BBC

Президент США Дональд Трамп подав позов на Британську телерадіомовну корпорацію (BBC) на суму 10 мільярдів доларів за ніби то введення в оману редагуванням виступу президента США в документальному фільмі, який, на його думку, був "сфабрикований" і дискредитував його.

Про це повідомляє Financial Times.

У позові, поданому в понеділок 15 грудня, BBC звинувачується в опублікуванні "неправдивого, дискредитуючого, оманливого, зневажливого, провокаційного та зловмисного зображення президента Трампа" в документальному фільмі Panorama, який вийшов в ефір напередодні загальних виборів у США 2024 року.

BBC вибачилася перед Трампом минулого місяця за документальний фільм, в якому було висловлено припущення, що він підбурював своїх прихильників штурмувати будівлю Капітолію 6 січня 2021 року, коли законодавці затвердили його поразку від Джо Байдена на президентських виборах у США 2020 року.

Трамп подав позов від свого імені до федерального суду у Флориді, звинувативши BBC в одному випадку дифамації та одному випадку порушення Закону Флориди про оманливі та недобросовісні торговельні практики.

Трамп вимагає щонайменше 5 млрд доларів компенсації за кожну статтю.

Минулого місяця телерадіокомпанія заявила, що, хоча вона "щиро шкодує про те, як був змонтований відеоролик, ми категорично не згодні з тим, що є підстави для позову про дифамацію".

Позов проти BBC стосується документального фільму, в якому змонтовані фрагменти промови Трампа, в якій він 6 січня 2021 року закликав своїх прихильників "піти до Капітолію" і "битися як чорти".

Спочатку Трамп сказав: "Ми підемо до Капітолію і підтримаємо наших хоробрих сенаторів, конгресменів і конгресменок".

У позові, поданому в понеділок, президент стверджує, що BBC "навмисно опустила" частину промови, в якій він сказав: "Я знаю, що всі тут присутні незабаром підуть до будівлі Капітолію, щоб мирно і патріотично висловити свою думку".

Трамп також подав позов проти ABC за дифамацію через коментарі в ефірі Джорджа Стефанопулоса, одного з його зіркових ведучих.

Власник CBS Paramount і ABC погодилися виплатити відповідно 16 млн і 15 млн доларів для врегулювання позовів президента.

Нагадаємо:

Гендиректор Британської телерадіомовної корпорації (BBC) Тім Дейві та керівниця BBC News Дебора Тернесс подали у відставку на тлі скандалу навколо документального фільму програми Panorama, де було відредаговано промову президента США Дональда Трампа.

Трамп США суди