Єврозона знову скотилася в рецесію

Єврозона впала в рецесію у ІІІ кварталі 2012 року, другу з початку світової фінансової кризи у 2009 році.

Гнучкість економіки Франції не змогла компенсувати спад у всій Європі, а трирічна боргова криза істотно уповільнила зростання економіки Німеччини, пише Reuters.

ВВП зони обігу євро знизився на 0,1% в липні-вересні, свідчать дані бюро статистики Eurostat.

У другому кварталі економіка скоротилася на 0,2%.

Два квартали зниження поспіль підтвердили, що економіка єврозони обсягом 9,4 трильйона євро (12 трильйонів доларів) знаходиться в рецесії.

Економіки Італії та Іспанії скорочуються протягом року, в той час як Греція перебуває в депресії.

Німеччина і Франція - найбільші економіки Європи - не змогли врятувати блок від повторної рецесії, навіть враховуючи, що обидві країни зуміли вийти в ІІІ кварталі на зростання ВВП на 0,2%.

"Ми впадаємо в повторну рецесію, яку на цей раз викликали ми самі", - заявив Пол Де Гров, економіст London School of Economics.

"Це результат надмірно жорстких заходів в країнах Південної Європи і небажання Півночі щось робити", - сказав економіст.

Надії на відновлення економіки в 2013 році також тануть: прогноз Єврокомісії - лише 0,1% зростання.