Єврогегемонія
Европейские лидеры создают "очень немецкую" еврозону.
Проводятся чрезвычайные заседания Совета по экономическим и финансовым вопросам - Ecofin - по поводу контроля над деятельностью банков, обычные встречи по поводу "дорожной карты" в целях создания "подлинного экономического и валютного союза".
Еврокомиссар финансовой службы Мишель Барнье назвал историческим Соглашение о передаче контроля над деятельностью банков ЕЦБ, достигнутое на заседании министров финансов ЕС.
"Еще несколько лет тому назад мало кто поверил бы, что мы сможем принять такие важные решения в такой короткий срок", - сказал европейский комиссар по финансам Олли Рен.
В течение шести месяцев ЕС смог достигнуть компромисса по одному из самых чувствительных вопросов, касающихся национального экономического суверенитета - по вопросу о банках. "Мы с Ангелой Меркель пришли к хорошему компромиссу", - заявил Франсуа Олланд.
ЕЦБ формально будет иметь право контролировать деятельность 6 тыс банков еврозоны. Однако при ближайшем рассмотрении договор "о механизме единого надзора" выглядит "очень немецким".
Первоначальное предложение Европейской комиссии было сильно видоизменено. Как требовал немецкий министр финансов Вольфганг Шойбле, ЕЦБ сможет напрямую контролировать только 200 наиболее крупных банков. Национальные власти будут продолжать ежедневно контролировать мелкие и средние банки.
Германия добилась своего и в вопросе временных рамок передачи контроля ЕЦБ: это больше не 1 января 2013 года и даже не 1 января 2014 года. Франкфурт полностью начнет осуществлять свои полномочия только в марте 2014 года.
В конце концов, Меркель признала этот факт перед Бундестагом: "Мы добились успеха в решении ключевых для Германии вопросов".
Сейчас, когда европейские лидеры торопятся перейти ко второй фазе банковского союза, помимо "дорожной карты" в целях укрепления интеграции еврозоны, Меркель не могла бы высказаться яснее: "Германия отказывается постоянно кредитовать долги в любой форме".
В сфере банковского союза Берлин обещает выступать против прямой рекапитализации банков. Она всегда должна согласовываться с органами, стремящимися преодолеть банковский кризис.
Фото lifo.gr |
В вопросе Гарантийного фонда еврозоны для защиты банковских вкладов и преодоления кризиса нужно быть прагматиками. Барнье сказал: "Сегодня это невозможно. Было бы несправедливо требовать от немецких вкладчиков использовать их сбережений для спасения банков других стран".
"Дорожную карту" главы Европейского совета Хермана Ван Ромпея тоже пересмотрели. В сентябре было предложено создать Фонд кредитования долга. В октябре взаимопомощь обуславливалась автономным бюджетом еврозоны, чтобы стимулировать страны, проводящие реформы, и ликвидировать перегибы.
Теперь в проекте остались только "договоры на контрактной основе" между отдельными странами и европейские институты структурных реформ для достижения конкурентоспособности. В общем, тевтонская палка и никакого пряника для средиземноморских стран.
Обсуждение форм взаимопомощи при выплате государственного долга отложено до 2015 года, когда пройдут европейские выборы, а главное - выборы в Германии.
"Нам предстоит столкнуться с серьезными вопросами относительно суверенитета. Улучшение рыночной ситуации не должно оправдывать откладывание принятия решений", - сказал председатель Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу.
"Достаточно одной или двух плохих новостей из стран-членов ЕС, чтобы подвергнуть риску все достигнутые результаты", - добавил он. Однако его призыв твердо идти вперед вряд ли будет услышан.
Оригінал публікації: Euro-egemonia
Переклад російською: ИноСМИ